Kandungan berikut diterjemahkan daripada sumber Cina melalui terjemahan mesin tanpa penyuntingan pasca.
MicroPort ditubuhkan pada tahun 1998 dan merupakan kumpulan peranti perubatan mewah yang inovatif. Pada Mei 2023, TalkingChina telah menjalinkan hubungan kerjasama penterjemahan dengan MicroPort Instrument Co., Ltd. untuk menyediakan perkhidmatan penterjemahan untuk bahan latihan perubatan profesional mengenai kandungan injap jantung. MicroPort ialah syarikat tersenarai di Hong Kong. Produknya telah memasuki lebih 20,000 hospital di lebih 100 negara di seluruh dunia. Secara purata, satu produk MicroPort digunakan setiap 6 saat di seluruh dunia untuk menyelamatkan nyawa pesakit atau meningkatkan kualiti hidup mereka atau membantu mereka mempercepatkan kelahiran kehidupan baharu.
Produk stent ubat koronari MicroPort merupakan sistem stent ubat domestik yang pertama. Sejak dilancarkan pada tahun 2004, ia telah mengekalkan bahagian pasaran utamanya dalam pasaran domestik. Sistem stent eluting sasaran ubat pertama yang dilancarkan pada tahun 2014 menjadikan MicroPort mencapai lonjakan daripada pengikut kepada peneraju dalam bidang stent koronari. Dalam bidang sendi ortopedik, bahagian pasaran MicroPort kini berada di kedudukan keempat di dunia. MicroPort memberi tumpuan kepada inovasi bebas, mempunyai lebih daripada 1600 paten (aplikasi), dan banyak produk telah memenangi hadiah kedua Anugerah Kemajuan Sains dan Teknologi Kebangsaan dan penghormatan kebangsaan, wilayah dan menteri yang lain. Melalui penggabungan dan pengambilalihan luar negara serta usaha sama, MicroPort juga secara beransur-ansur mempromosikan susun atur perindustrian global. Sebagai penyedia perkhidmatan terjemahan terkemuka dalam industri farmaseutikal dan perubatan, TalkingChina mempunyai pasukan terjemahan profesional yang meliputi 61 bahasa di seluruh dunia dengan bahasa Inggeris Jepun dan Jerman sebagai terasnya. Ia telah lama mengekalkan hubungan kerjasama yang baik dengan syarikat peranti perubatan dan bioperubatan utama, dan pelanggan kerjasamanya termasuk tetapi tidak terhad kepadaSartorius, Eppendorf AG, Perubatan EziSurg, Sungai Charles, Avantor, CSPC, dsb.Dalam kerjasama masa hadapan dengan MicroPort, TalkingChina juga akan terus menyediakan perkhidmatan terjemahan berkualiti tinggi dan menyediakan sokongan bahasa untuk pembangunan perniagaan global pelanggan.
Masa siaran: 27 Julai 2023