Kandungan berikut diterjemahkan daripada sumber bahasa Cina melalui terjemahan mesin tanpa pasca pengeditan.
Sidang Kemuncak Inovasi Farmasi Digital dan Pemasaran Ke-7 (DPIS 2025) akan diadakan dengan megah di Shanghai dari 28 hingga 30 Mei, 2025. Sidang kemuncak ini mengumpulkan golongan elit daripada kebanyakan syarikat farmaseutikal dan peranti perubatan terkemuka dunia, dan menjalankan perbincangan mendalam mengenai topik seperti transformasi digital dan inovasi pemasaran. Sebagai peneraju dalam bidang perkhidmatan bahasa, Cik Su Yang, pengurus besar TalkingChina, turut dijemput untuk menyertai acara besar ini dan secara aktif menyepadukan ke dalam pesta pintar penjagaan kesihatan digital.
Suasana di sidang kemuncak DPIS 2025 meriah, dengan aliran kandungan yang menarik yang berterusan. Deloitte, Pfizer, AstraZeneca, Philips dan banyak lagi tetamu nama besar syarikat terkenal bergilir-gilir untuk berkongsi hampir 1600 minit cerapan berharga. Tiga perbincangan meja bulat itu mendorong persidangan itu ke kemuncak, dengan para hadirin terlibat dalam pertembungan sengit mengenai topik hangat seperti pendigitalan farmaseutikal dan inovasi pemasaran, bertukar-tukar sudut pandangan yang canggih dan pengalaman praktikal. Pada masa yang sama, majlis Anugerah Kem Emas telah diadakan dengan megah, mendedahkan lebih 40 karya terkemuka industri, mempamerkan pencapaian cemerlang dalam bidang penjagaan kesihatan digital.
TalkingChina amat menyedari bahawa aplikasi meluas teknologi digital dalam industri perubatan menimbulkan keperluan dan cabaran tertentu untuk perkhidmatan bahasa. Persidangan ini bertujuan untuk memahami dengan lebih baik nadi industri dan memahami hala tuju pembangunan terkini dalam bidang perubatan. Semasa sidang kemuncak itu, Encik Su mengadakan pertukaran mendalam dengan ramai pemimpin industri dan inovator untuk bersama-sama meneroka peluang transformasi di bawah trend baharu pemasaran digital. Dia memberi perhatian kepada integrasi mendalam dan aplikasi inovatif teknologi AI dalam pelbagai aspek seperti pemasaran farmaseutikal dan perkhidmatan perubatan, seperti cara pemasaran pintar AI boleh meningkatkan kecekapan perniagaan, mengoptimumkan pengalaman pelanggan dan pencapaian praktikal AI dalam pengurusan penyakit kronik, perkhidmatan pesakit dan senario lain. Pada masa yang sama, kami juga mendapat pemahaman mendalam tentang titik kesakitan dan strategi mengatasi yang dihadapi oleh pelbagai syarikat farmaseutikal dan peranti perubatan dalam proses transformasi digital, yang menyediakan rujukan berharga untuk pengembangan perniagaan dan peningkatan perkhidmatan TalkingChina dalam bidang terjemahan perubatan.
TalkingChina akan memanfaatkan cerapan yang diperoleh daripada sidang kemuncak ini untuk terus mengoptimumkan proses terjemahan, memperkenalkan alat teknologi termaju, meningkatkan kualiti dan kecekapan terjemahan, serta menyediakan penyelesaian bahasa yang lebih berkualiti dan lebih profesional untuk industri perubatan. Sama ada bahan penyelidikan dan pembangunan farmaseutikal, dokumen percubaan klinikal, bahan promosi produk atau kertas akademik perubatan, TalkingChina boleh menyampaikannya dengan tepat, membantu perusahaan dan institusi perubatan mengatasi halangan bahasa dan mempromosikan pencapaian inovatif penjagaan kesihatan digital kepada dunia.
Masa siaran: Jun-12-2025