Dalam Talkingchina's"WDTP"Sistem Jaminan Kualiti,"P"merujuk kepada "Orang "", terutamanya sumber terjemahan manusia. Kualiti kami, sebahagian besarnya, bergantung kepada sistem pemeriksaan penterjemah yang ketat dan sistem penarafan A/B/C yang unik.
Selepas18usaha pemilihan dan pemeriksaan tahun, Talkingchina kini mempunyai2, 000penterjemah yang ditandatangani lebih daripada60bahasa di seluruh dunia, di luar siapa350penterjemah dan250Jurubahasa peringkat tinggi paling kerap digunakan. Mereka pasti elit dalam profesion terjemahan dan penafsiran.
Penterjemah gred A.
●Penceramah asli, Cina di luar negara atau kembali untuk bahasa asing sasaran; penulis profesional atau penterjemah teratas.
●Dengan lebih daripada 8 tahun pengalaman terjemahan, nisbah maklum balas positif di atas 98%.
●Pengangkut makna yang tepat; penyampaian teks yang sangat fasih; mampu penyetempatan budaya untuk kandungan yang diterjemahkan; Sesuai untuk Marcom, komunikasi teknikal, fail undang -undang, bahan kewangan atau perubatan.
●200%-300%daripada harga standard.
Penterjemah Gred B.
●Pascasiswazah atau ke atas, 50% dikembalikan di luar negara Cina, dengan lebih dari 5 tahun pengalaman terjemahan, yang nisbah maklum balas pelanggan positif mencapai 90%.
●Pengangkut makna yang tepat; rendering teks yang fasih; Penguasaan bahasa dekat dengan tahap asli bahasa asing sasaran.
●Sesuai untuk tugas terjemahan dengan keperluan yang tinggi; Gred penterjemah yang paling kerap digunakan di Talkingchina.
●150% daripada harga standard.
Penterjemah Gred C.
●Pascasiswazah atau ke atas, dengan lebih dari 2 tahun pengalaman terjemahan dan nisbah maklum balas pelanggan yang positif sebanyak 80%.
●Pengangkut makna yang betul; penyampaian teks yang baik.
●Sesuai untuk tugas terjemahan dengan keperluan umum dan beban kerja yang besar.
●Harga standard.